Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 51
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | services.meta_title | Services - kwerk |
| fr | messages | 1 | services.meta_description | Restauration, barista, sport et bien-être : une expérience complète pour vos équipes et vos invités. |
| fr | messages | 3 | nav.contact_button | NOUS CONTACTER |
| fr | messages | 1 | hero.services | <a href="/contact" class="btn">NOUS ÉCRIRE</a> |
| fr | messages | 2 | nav.menu.addresses | ADRESSES |
| fr | messages | 2 | nav.menu.offer | ESPACES |
| fr | messages | 2 | nav.menu.services | SERVICES |
| fr | messages | 2 | nav.menu.events | ÉVÉNEMENTS |
| fr | messages | 2 | nav.menu.gallery | GALERIE |
| fr | messages | 2 | nav.menu.contact | CONTACTEZ-NOUS |
| fr | messages | 1 | nav.submenu.addresses | NOS ADRESSES |
| fr | messages | 1 | nav.form.firstname | PRÉNOM* |
| fr | messages | 1 | nav.form.lastname | NOM* |
| fr | messages | 1 | nav.form.email | EMAIL* |
| fr | messages | 1 | nav.form.phone | TÉLÉPHONE* |
| fr | messages | 1 | nav.form.company | SOCIÉTÉ* |
| fr | messages | 1 | nav.form.seats | NOMBRE DE POSTES* |
| fr | messages | 1 | nav.form.search | QUE RECHERCHEZ VOUS ? |
| fr | messages | 1 | nav.form.option.executive | Bureau exécutif |
| fr | messages | 1 | nav.form.option.suite | Suite Signature |
| fr | messages | 1 | nav.form.option.floors | Étages privatifs |
| fr | messages | 1 | nav.form.option.events | Événements/Espaces de réunion |
| fr | messages | 1 | nav.form.how | COMMENT AVEZ VOUS CONNU KWERK ?* |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.network | Recommandation par mon réseau |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.internet | Recherche internet |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.member | Recommandation par un membre Kwerk |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.broker | Mis en relation par un broker |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.social | Sur les réseaux sociaux |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.meeting | Rendez-vous professionnel chez Kwerk |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.press | Dans la presse |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.event | Lors d'un événement chez Kwerk |
| fr | messages | 1 | nav.form.how.dana | Au cours d'un déjeuner au restaurant Dana |
| fr | messages | 1 | nav.form.project | PARLEZ-NOUS DE VOTRE PROJET |
| fr | messages | 1 | nav.form.placeholder.project | Exemple: Bonjour, nous sommes à la recherche de bureaux privatifs afin d'accompagner la croissance |
| fr | messages | 1 | nav.form.submit | ENVOYER MA DEMANDE |
| fr | messages | 1 | nav.form.phone_label | 07 83 48 94 57 |
| fr | messages | 1 | services.dana.subtitle | RESTAURANT PRIVÉ |
| fr | messages | 1 | services.dana.title | LE DANA |
| fr | messages | 1 | services.dana.desc | Découvrez Le Dana, notre restaurant semi-gastronomique réservé à nos membres et leurs invités, qui propose une cuisine authentique et raffinée, renouvelée chaque semaine par notre cheffe Lais Borba. Élaborée à partir de produits locaux et de saison, sa carte célèbre une cuisine généreuse, précise et équilibrée. |
| fr | messages | 1 | services.barista.subtitle | PAUSE CAFÉ & BOISSONS SIGNATURES |
| fr | messages | 1 | services.barista.title | LOUNGE ET BARISTA |
| fr | messages | 1 | services.barista.desc | Des espaces pensés pour vous accueillir tout au long de la journée, proposant cafés de spécialité, thés, boissons fraîches et encas, selon vos rythmes. Des tisanières à chaque étage complètent l’offre, avec eaux aromatisées, fruits frais et infusions. |
| fr | messages | 1 | services.sport_v2.subtitle | STUDIOS & COACHING |
| fr | messages | 1 | services.sport_v2.title | SPORT |
| fr | messages | 1 | services.sport_v2.desc | Notre programmation Sport réunit une large palette de disciplines, du HIIT à la boxe, en passant par le cycling, le yoga, le pilates ou le hyrox. Chaque semaine, plus de 40 heures de cours sont proposées, animées par une équipe de coachs experts. En complément, les salles de sport sont accessibles librement 24h/24 et 7j/7, pour permettre à chacun de s’entraîner à son rythme, en toute liberté. |
| fr | messages | 1 | services.wellness.subtitle | SÉRÉNITÉ AU QUOTIDIEN |
| fr | messages | 1 | services.wellness.title | WELLNESS |
| fr | messages | 1 | services.wellness.desc | Nous intégrons des rituels quotidiens de méditation ainsi qu’un accompagnement ayurvédique personnalisé, pour inscrire le bien-être au cœur du quotidien. L’expérience se prolonge à travers des espaces dédiés à la récupération et à la détente : saunas, salles de sieste et cabine de flottaison. |
| fr | messages | 1 | offers.executive.title | BUREAUX EXÉCUTIFS |
| fr | messages | 1 | offers.suites.title | SUITES SIGNATURES |
| fr | messages | 1 | offers.private_floors.title | ÉTAGES PRIVATIFS |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.